Hallo zusammen,
ich brauche einen Englischen Namen für den -Relaissatz 2004er Version-
der demmnächst nach die USA geht.
"Relaydevice" wär eine Möglicheit, aber der gefällt mir noch nicht so?
Wer hat Vorschläge? 
Vielleicht irgendwas auf das die Amis stolz sind ("Space - Edition") 
Jürgen
Wie wäre es mit "Relaight", Jürgen?
Hmm, der deutsche Name könnte ja auch geändert werden?!
CCG Relaissatz 2004 hört sich ja auch nicht soo berauschend an, sehr nüchtern... eben typisch deutsch!
Wie wärs denn mit ,,Hot-Light'' oder ,,Sun-Light'' oder so?
Vielleicht Power-Light-Kit oder sowas in der art?!? 
wie wäre es mit "Light-Booster"?
"Light-Enhancer"
"Light-Upgrade-Kit"
"Light-Improvement"
"Headlight-Improvement-Kit"
"Headlight-Reinforcement-Kit"
"Warp-Light" (passend zum Namen..*g*)
"Like Xenon" (wie war das: "Oh Mike, daß ist ja wirklich unglaublich!! Und wenn sie noch heute bestellen...*LOL*)
"Bulb-Tuning"
Ich schliesse mich dem Vorschlag "Warp-Light" von Flieger an. Ich denke, das das auch die Auswirkung des Relaissatzes gut beschreibt. Getreu dem Motto: "Es werde Licht!" 
Zitat von eisgrauwie wäre es mit "Light-Booster"?
dito........ auf sowas stehen die amis,,, 
,,,, is mir spontan auch eingefallen.......
Super - Special - Light - Booster.!!!!!!!!!!!!!
Also ich muß sagen, von den Vorschlägen finde ich,
Warp-Light am besten !!! 
MfG
Martin
Zitat von eisgrauwie wäre es mit "Light-Booster"?
Noch Turbo davor 
Turbo-Light-Shocker 
Hypertronic-light-shock
Nee, wirklich nicht.
Laß doch die Amis entscheiden. Umfrage im Forum. Wir haben ja einen Bereich für nicht deutschsprachige Themen. 
"Warp - Light"
Das hört sich schon mal gut an.
Und auch "Light - Booster"
Das "Turbo" gibbet nur für die15V Version
Wer kann hier gut englisch und schreibt das dort mal rein?
-Turbo-Light-Shocker
-Hypertronic-light-shock
-Light-Booster
-Light-Enhancer
-Light-Upgrade-Kit
-Light-Improvement
-Headlight-Improvement-Kit
-Headlight-Reinforcement-Kit
-Warp-Light"
-Like Xenon
-Bulb-Tuning"
Jürgen
Power 2 Light
Gewinn ich nu was *ggg*
...einen in der Laufzeit auf 30 Stunden beschränkten Bulb Enhancer natürlich, dauerhaft freizuschalten gegen eine geringe Gebühr
mist..*g* wieder kein geschirrspüler..
Zitat von Fliegermist..*g* wieder kein geschirrspüler..
vielleicht kannst du ja den Bulp enhancer etwas aufmotzen und zum Geschirrspüler umfunktionieren......... 
@ Flieger:
Du bekommst einen Bulb Enhancer als 30 Tage Testversion.
Danach (ohne Registrierung) geht nur noch 1 Abblend und 1 Fernlicht.
Und das auch nur wenn Du "Strg" "Alt GR" und "Entf" gleichzeitig drückst und Dir 120sek lang meine Homepage anschaust!
..laß mich raten, das Licht wird dann noch blau dabei?
Falls das ganze noch nicht feststeht: Amis stehen auf eingedeutschte Namen (z.B. Neuspeed....)
Sie haben noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registrieren Sie sich kostenlos und nehmen Sie an unserer Community teil!
