Ich verstehe deinen Text nicht.
Was genau heißt "er läßt sich bewegen indem der Schlossträger gedreht wird" ?
Was willst du mit dem Bild zeigen und was für ein Rädelchen soll da fehlen?
Normalerweise ist der Reflektor an drei Punkten fest. Vielleicht ist bei dir eine Verriegelung gebrochen o.ä.
Jetzt gilt es erstmal zu ergründen wo genau der Reflektor lose ist. Dafür einfach mal kurz den Scheinwerfer ausbauen (3 Schrauben) und öffnen. Ist kein Hexenwerk und schnell wie auch einfach gemacht. (Vorsicht beim abhebeln des Rahmens rund ums Glas, da ist unten i.d.R. ein Streifen Kleber) Wenn du dabei Hilfe brauchst führe ich dich da durch.
Ich habe dir hier mal einen Scheinwerfer ohne aLWR geöffnet: