Grüss dich,
es ist auf jedenfall eine 4Gang Automatik.
Was für ein Getriebe du hast kannst du über die Kennbuchstaben rausfinden. Diese sind oben auf dem Getriebe eingeschlagen und zwar auf dem Flansch mit dem das Getriebe am Motor befestigt ist. Diese müßten zum Beispiel so aussehen:
CFA01022
Das bedeutet
CFA = Kennbuchstaben des Getriebes
01 = Tag
02 = Monat
2 = Jahr nämlich 199 2.
Solltest du ein Getriebe mit den Kennbuchstaben CFF haben ist es eins OHNE Programmwahl, dann währen die zwei Kabel für was anderes.
Sollte es CFA sein könnten die Kabel zum Programmwahlschalter gehören.
Das es nur bis in den 3 Gang schaltet könnte daran liegen das es im Notprogramm läuft. Worann das liegt findest du am leichtesten raus wenn du in einer VW Werkstatt den Fehlerspeicher des Automatik Steuergerätes auslesen läßt.
hoffe ich konnte etwas helfen
Gruß Andreas