wer kann gut english ? :-)

Da war mal ne Sammelbestellung angedacht - aber angeblich machte die jemand hier in D günstiger - ich glaub Limited Cars Street-Cars oder so. Tomas weiß da aber mehr, der hat sie nach seiner Aussage auch schon drin....

Ansonsten würde ich Anh einfach mal antexten - der is da sehr hilfsbereit

Achim

O.K., da das we\'re, das näeher an der Fertigung der Lehren erhält,
ich die ganze Sie bestätigen wünschen daß, was ich für Ihren
Auftrag habe, ist in der Tat korrekt. Ich hatte einige discrepencies
von dieser Liste und von meiner Vorlagenliste. Insbesondere diese
Leute: Kennzeichnen Sie Byler, Samuel Maxwell, Fruchtsirup Aupied.
Dose jeder gefallen Pfosten und bestätigen mit a oder, wenn ich es
falsch informiere mich habe. Danke

Aufträge noch nehmen!

Die Kosten sind $100 US pro Satz.

Verschiffengebühr: $5 - Standardluft - ungefähr 1-2 Wochen (MERKEN
Sie BITTE: Ich nehme keine Verantwortlichkeit für die beschädigten
oder verlorenen Waren, wenn Sie mit Standardverschiffen gehen).

$15 - Xpresspost - ungefähr 5-10 Werktage mit der Spurhaltung und
Versicherung.

Vorhandene Lehre Modelle:

US VR6 mit Glühen SCHELLEN US VR6 ohne RINGE US G60 (mechanischer
Entfernungsmesser) US G60 (digitaler Entfernungsmesser) CDN VR6 mit
Glühen RINGEN CDN VR6 ohne RINGE CDN G60 (mechanischer
Entfernungsmesser) CDN G60 (digitaler Entfernungsmesser)

Zahlung Methode:

1. Paypal A. Wenn das you\'re, das durch Kreditkarte zahlt, Zahlung
zum ----> zar7@hotmail.com schickte

B. Wenn you\'re, das mit Geld von Ihrem paypal Konto oder von
Ihrem Bankkonto, geschickt zum ----> zarman@sympatico.ca zahlt

2. Internationale Zahlungsanweisung zu:

Anh Nguyen Tolpatsch-Design-Industrien 38 Vanevery Str. Toronto,
Kanada M8V-1Y6

Schnell mal übersetzen lassen von http://translator.abacho.de/translate.phtml

Gruß Sandro

war need for street wo ich die her bekomme.
die sehen aber ganz anders aus. bild hatte ich ja mal gepostet. das sieht eher aus wie diese leuchtfolien finde ich.

tomas

Während wir dabei sind, die Anzeigeinstrumente zu vervollständigen, möchte ich, daß alle von Euch Ihre Bestellung bestätigen. Es gab Unstimmigkeiten zwischen dieser und der "Master"-Liste. Dies gilt insbesondere für die Bestellungen folgender Personen: ... ... ...

Kosten: 100 US-Dollar pro Satz

Versand: 5 US-Dollar Luftpost-Standard (1 bis 2 Wochen), ich trage keine Verantwortung

15 US-Dollar per Expresslieferung 5 bis 10 Tage, versichert

Verfügbare Instrumenten-Ausführungen:

US VR6 mit leuchtenden Ringen
US VR6 ohne Ringe
US G60 (mechanischer Meilenzähler)
US G60 (digitaler Meilenzähler)
CDN VR6 mit leuchtenden Ringen
CDN VR6 ohne Ringe
CDN G60 (mechanischer Meilenzähler)
CDN G60 (digitaler Meilenzähler)

Zahlungsmethoden:

1. Paypal
A. per Kreditkarte an: ----> zar7@hotmail.com

B. Über paypal oder Bankkonto ----> zarman@sympatico.ca

2. Internationaler Zahlungsverkehr:

Anh Nguyen
Dub Design Industries
38 Vanevery St.
Toronto, Canada
M8V-1Y6