Probleme mit ZV Einbau

Hallo

Ich habe mir vor geraumer Zeit mal so einen ZV-Nachrüstsatz bei egay gekauft und dieses Wochenende wollte ich den mal endlich einbauen.
So weit so gut , aber als ich dann das Türschloss mit der ergänzten Stange für die ZV wieder reinstecken wollte, musste ich leider feststellen, dass es nicht möglich ist.
Denn für normal wird die Stange ja neben der des Türpins am TS montiert, aber in diesem "schacht" wo das ganze dann reingesteckt wird ist kein durchgang nach unten bei mir. Da ist bei mir ein Blech vorgeschweißt.
Ich hoffe ihr versteht was ich meine, aber das lässt sich ziemlich blöd erklären
Nun wollte ich halt fragen ob hier jemand bereits einmal dieses Problem hatte und einen gescheiteren Vorschlag als rohe Gewalt hat^^

Zum Corrado falls es relevant ist ... 2,0l 8V; BJ 10/94; und er hat das "Sicherheitspaket (Airbags, Knieschützer und hatte mal gehört das da auch noch verstärkte Türen zu gehören)

Also quasi so biegen , dass sie so wie die Stange des Türpins verläuft aber halt da wo der Türpinn nach oben geht, führt die Stange noch weiter und geht dann erst nach unten ?? Hoffe du verstehst was ich meine^^