Hi,
die 1. Gen. hat die Zahnriemenabdeckung nicht, und das Gehäuse um die Nebenwelle ist anders geformt. Das sie die deutlichsten Merkmale. Weiter wurde die Hauptwelle zur 2. Gen. anderst hergestellt, und noch ein paar weitere Kleinigkeiten ...
Grüße
Toby
P.S. Die Suche-Funktion hätte da übrigens auch weitergeholfen.