Ich bin kein Motorexperte. Mein VR6 macht ähnliche Geräusche. Wobei ähnlich Ansichtssache ist, da eine Tonaufnahme sich immer noch anders anhört als wenn man direkt vor der Maschine steht.
Jedenfalls könnte das die Drosselklappe sein.
Bei so Geräuschen denkt man eher erstmal an Hydrostößel oder Steuerkette, wobei letzteres vielleicht eher weniger.
Wie siehts aus wenn er warm ist ? Oder ist er das ? Drehzahl bis wie hoch ?